(译者注:最近，美国媒体《林格》的工作人员投票选出了NBA的五大后卫。全文现已翻译，供大家讨论。文本中的内容并不代表译者的观点。)
篮球可能很快会回到我们的生活中。为了帮助每个人再次适应NBA，我们为今天的联盟做了一些排名。这篇文章是关于联赛前五名后卫的排名。这份名单中的球员位置都是由美国数据网站篮球参考根据球员本赛季的位置确定的。例如，勒布朗·詹姆斯在这个赛季被列为控球后卫，所以我们把他视为后卫。
以下是我们今天投票选出的五名NBA后卫:
5.达米恩·利拉德，先锋
Lillard已经多次被排除在全明星赛之外。作为回应，他也对输掉全明星赛发表了一些评论。现在，他已经成为这项运动的精英后卫之一——除了这份名单上的五名球员之外，没有一名后卫能获得很多选票。你可能希望克里斯·保罗，他已经恢复了活力，或者特里·杨和布拉德利·比尔(另一个被全明星赛淘汰的球员，仅次于利拉德)，他们有着出色的得分能力，出现在这份名单上，但是很少有人能像利拉德那样将个人表现、成功记录和象征性时刻结合起来。在NBA历史上，只有四名球员在一个以上的赛季中每场比赛得分超过25分，并且每场比赛得分至少达到3-3分。Lillard是其中之一。本赛季到目前为止，他场均得分达到职业生涯最高(28.9分)，场均得分3.9 3分。总的来说，波特兰开拓者队本赛季的表现甚至比比利·路德的新秀赛季还要糟糕，但这并不是Lillard的错。去年在季后赛中，他取得了NBA历史上最伟大的得分成绩之一，并带领球队击败了保罗·乔治雷霆队和韦斯特布鲁克队。Lillard可能一直没有总冠军戒指，但NBA过去五年的故事离不开他。
4.卢卡·丹西斯，独行侠
上个赛季，作为一名新秀，舞蹈演员平均得到21.2分，7.8个篮板和6次助攻。除了他之外，NBA历史上只有一个球员在新秀赛季创造了这样的数字——奥斯卡·罗伯特森。本赛季到目前为止，他场均28.7分，9.3个篮板和8.7次助攻。在他之前，只有两位球员扮演过这样的角色——罗伯逊和拉塞尔·维斯特布鲁克。然而，他们中的任何一个都不能像舞蹈演员一样在22岁之前完成这项壮举。特雷·扬也很棒(至少在进攻端)，但从现在开始，他必须在历史的层面上表演，以赶上体育舞蹈史无前例的发展轨迹。这位21岁的神童没有在彩票团队中画出辉煌的数字。体育舞蹈队进行了一次历史性的进攻，这不仅帮助独行侠队成为了季后赛球队，也使他们成为了真正的竞争对手。用不了多久，他在这份名单上的排名就会上升。
3.詹姆斯·哈登，火箭
没有人比哈登更需要休息。随着火箭的阵容变小，哈登的个人进攻开始显示出虚弱的迹象。在联盟停赛前的六场比赛中，这位前最有价值球员投篮命中率只有36%，三分球命中率只有25%。在对阵黄蜂的比赛中，尽管他得到了三双30分，14次助攻和10个篮板，但他也犯了10个错误。然而，即使将这些因素考虑在内，就本赛季迄今为止的平均得分而言，他仍然可以在NBA历史上排名第15位。哈登的表演可能不会太浮华，但他的得分能力在今天的NBA中是非常罕见的。他基本上是张伯伦，会后他会收回跳投。
